Ukrainian

Ле Фигаро, 23 июля 2004
Александр Дель Валле*

В то время как главы государств Европейского Союза начали переговоры о вступлении Турции в ЕС (этот переговорный процесс может быть прерван в любой момент) и в то время как параллельный рост исламизма беспокоит противников кандидатуры Турции, полезно проанализировать один за другим аргументы сторонников вступления Анкары.
Во-первых, утверждение что Турция исторически является европейской страной так же верно как то, что Франция является африканским государством, в качестве бывшей колониальной державы. Турция не является европейской страной ни по своей географии (за исключением Стамбула и Фракии) ни по своим нравам (исламская эндогамия, преступления чести, этно-религиозная дискриминация) ни даже по своему цивилизационному сознанию. Турки определяют себя как азиатский народ, чей золотой век совпадает с апогеем османской империи. Если малочисленное кемалистское меньшинство и жители богатых кварталов Стамбула чувствуют себя европейцами, жители трущоб Стамбула и Анкары считают себя более близкими по отношению к иракцам, чем к жителям Северной Европы или к своим соседям христианским грекам.